НАЗИРА

НАЗИРА́ (араб.), форма поэтического литературного подражания в литературах Ближнего и Среднего Востока, Средней Азии, т. н. «ответ» на какое-либо произведение другого поэта с обязательным использованием размера, рифмы и системы тропов того произведения, на которое отвечают. В придворной поэзии уже начиная с XI в. Н. порой становится средством литературной борьбы, способом доказать поэту-сопернику свое превосходство. С XIII в., когда после смерти Низами Гянджеви анонимный составитель объединил созданные азербайджанским поэтом пять поэм в т. н. пятерицу (см. Хамсе), началась многовековая традиция писания Н. как на пятерицу в целом, так и на ее отдельные поэмы. Среди поэтов, создавших Н. на поэмы Низами, — Амир Хосров Дехлеви, Алишер Навои, Абдуррахман Джами, Мухаммад Физули.