ТЕРЦИНЫ

ТЕРЦИ́НЫ (итал., ед. ч. terzina, от terza rima — третья рифма), ряд 3-стиший, связанных рифмовкой по схеме aba bcb cdc ded…, средний стих последнего 3-стишия рифмуется с отдельным замыкающим стихом. Т. развились из вереницы ритурнелей особого рода, были канонизированы Данте в «Божественной комедии» и вызвали подражания почти во всех европейских литературах (в России — «В начале жизни школу помню я…» А. С. Пушкина, «Дракон» А. К. Толстого, «Змей поезда» В. Хлебникова, многие стихи Вяч. И. Иванова и В. Я. Брюсова).

М. Л. Гаспаров.

Смотреть больше слов в «Литературном энциклопедическом словаре»

ТЕРШАНСКИЙ ЙОЖИ ЕНЁ →← ТЕРЦЕТ

Смотреть что такое ТЕРЦИНЫ в других словарях:

ТЕРЦИНЫ

(итал. terzina, от terza rima — третья рифма)        форма цепных строф: ряд 3-стиший, связанных рифмовкой по схеме aba, bcb, cdc, ded... yzy z. Таким ... смотреть

ТЕРЦИНЫ

ТЕРЦИНЫ (итал. terza rima, франц. rimes tiercees) — одна из особых, так наз. «твердых» поэтических форм итальянского происхождения. Т. состоят и... смотреть

ТЕРЦИНЫ

ТЕРЦИНЫ (итал. terza rima, франц. rimes tiercees) - одна из особых, так наз. «твердых» поэтических форм итальянского происхождения. Т. состоят из трехс... смотреть

ТЕРЦИНЫ

    ТЕРЦИНЫ — частный вид терцета (см. Терцет), то-есть строфы, состоящей из трех стихов. Если взять неодинаковые рифмы в трехстишии, то понятно, что в... смотреть

ТЕРЦИНЫ

[итал. terza rima, франц. rimes tiercees]— одна из особых, так наз. «твердых» поэтических форм итальянского происхождения. Т. состоят из трехстиший двухрифменного типа, причем сочетание рифм обязательно по схеме: aba, bcb, cdc и т. д. В заключение цепи Т. ставится один изолированный стих, рифмующий со вторым стихом последней строфы, вследствие чего она в сущности превращается в четверостишие с перекрестной рифмой вида sts, t. Иногда этот заключительный стих объединяется с предыдущей Т. также и графически. Итальянские Т. строятся исключительно на женских рифмах, к-рые и вообще составляют  особенность итальянской поэзии. Но в тех языках, к-рые допускают закономерное чередование мужских и женских рифм, после подражательных опытов, точно копировавших итальянские образцы, входят в употребление и Т. с рифмами двух видов. При этом приобретает обязательную силу правило чередования, к-рое запрещает соседство двух однородных рифм, не рифмующих между собой. Поэтому после Т., начинающейся мужской рифмой, идет Т. с женской рифмой в первом стихе и наоборот. В итальянской поэзии за Т. закрепился размер одиннадцатисложника. Французы передают его аналогичным десятисложным размером с чередованием мужских и женских рифм, но иногда употребляют и александрийский, вернее — двенадцатисложный стих. В России закреплено традицией употребление пятистопного ямба с мужскими и женскими рифмами. Изобретение Т. принадлежит, по словам Данте, Брунетто Латини. Сам Данте обессмертил форму Т. своей монументальной «Божественной комедией». Форму Т. разрабатывали также Петрарка, Ариосто и ряд других поэтов Италии, причем она находит применение также и в сатирических жанрах. Во Франции Т. получают широкое распространение в эпоху Возрождения. Поэты Плеяды также пользовались ими. В новейшее время, по следам Теофиля Готье и Леконта де Лиля, ряд французских поэтов культивирует форму Т. в лирических жанрах. В Германию Т. проникают в конце XVI в., но значительную популярность завоевывают лишь у романтиков. В Англии употребление Т. распространилось лишь в XIX в. В России одним из первых поэтов, давших образцы Т., был Пушкин: В начале жизни школу помню я;  Там нас, детей беспечных было много,  Неровная и резвая семья; Смиренная, одетая убого,  Но видом величавая жена  Над школою надзор хранила строго. Толпою нашею окружена,  Приятным, сладким голосом, бывало,  С младенцами беседует она  и т. д. Другой отрывок Пушкина, написанный в Т. шестистопными ямбами «И дале мы пошли», особенно характерен тем, что навеян Дантовой «Божественной комедией», переводы и подражания к-рой сохранили ведущую роль в разработке русских Т. в течение XIX в. Большой интерес к Т. проявляла и школа символистов. Библиография: II Шульговский Н. Н., Теория и практика поэтического творчества, изд. Т-ва Вольфа, СПБ — М., 1914, стр. 410—414; Kastner L. E., History of the terza rima in France, «Zeitschrift fur franzosische Sprache und Literatur», 1904, Bd. XXVI, 241—253. М. Ш.... смотреть

ТЕРЦИНЫ

ТЕРЦИНЫ(ит., от лат. tertius - третий). Трехстрочные строфы, с перекрестными рифмами, состоящие из пятистопных ямбических стихов.Словарь иностранных сл... смотреть

ТЕРЦИНЫ

(итал., ед. ч. terzina, от terza rima - 3-я рифма) - ряд 3-стиший, связ. рифмовкой по схеме aba bcb cdc ded... В последнем 3-стишии ср. стих рифмуется с дополнит. замыкающим стихом. Т. сложились в кон. 13 в. в Италии, где были затем канонизированы Данте в "Божественной комедии". Многочисл. подражания Данте распространили Т. в др. европ. лит-рах. В России первые опыты Т. появились в 20-30-е гг. 19 в Первые рус. пер. (из "Ада") были сделаны А. Норовым (1822) и П. Катениным (1827), первые оригинальные Т. принадлежат А. Плетневу ("Судьба", 1823). В этот же период к Т. обращаются А. Пушкин, В. Кюхельбекер. Во 2-й пол. 19 - нач. 20 в. интерес к Т. возрастает. А. Майков и А. Толстой пользуются Т. в стилизациях, К. Фофанов пишет Т. "Герцога Магнуса"; многочисл. имитации классич. эпич. строфики в нач. 20 в. вызывают появление целого ряда оригинальных Т. у К. Бальмонта, В. Иванова, В. Брюсова. В. Хлебников использовал Т. для поэмы "Змей поезда" (1910). Обычными для рус. Т. размерами были 5-стопный и 6-стопный ямб (имитация итал. 11-сложника), др. размеры использовались для Т. лишь в качестве метрич. эксперимента (акцентный стих В. Хлебникова). Пример Т. (Бальмонт): <p class="tab">Красивы сочетания светил, </p><p class="tab">Пленительна зеленая планета, </p><p class="tab">Где человек свой первый миг вкусил. </p><p class="tab">В пространстве много воздуха и света, </p><p class="tab">И каждый день, в определенный час, </p><p class="tab">Земля огнем рубиновым одета. </p><p class="tab">Источник новых мыслей не погас, </p><p class="tab">Источник новых чувств горит всечасно, </p><p class="tab">И тот, кто любит, любит в первый раз. </p><p class="tab"><...> <p class="tab">И так как жизнь не понял ни один, </p> <p class="tab">И так как смысла я ее не знаю, </p> <p class="tab">Всю смену дней, всю красочность картин, </p> <p class="tab">Всю роскошь солнц и лун - я проклинаю!</p></...></p>... смотреть

ТЕРЦИНЫ

ТЕРЦИ´НЫ (итал. ед. ч. terzina, от terza — третья) — староитальянская строфическая форма трехстиший, в которых рифмы идут в порядке aba, bcb, cdc, ded... смотреть

ТЕРЦИНЫ

корень - ТЕРЦ; суффикс - ИН; окончание - Ы; Основа слова: ТЕРЦИНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ТЕРЦ; ∧ - ИН; ⏰ - Ы; Слово Терци... смотреть

ТЕРЦИНЫ

терцины [ит. terzina]-трехстрочные ямбические строфы, построенные на рифмовке средней строки каждой терцины с двумя крайними строками следующей; цепь терцин замыкаетс. отдельной строкой, срифмованной со средним стихом последней терцины. <br><br><br>... смотреть

ТЕРЦИНЫ

- См. терцет

T: 335