«ИЛИАДА»

«ИЛИАДА» - «ИЛИА́ДА», древнегреческая эпическая поэма, приписываемая Гомеру (см. Гомеровский вопрос). По-видимому, возникла в IX—VIII вв. до н. э. в Ионии на основе преданий о Троянской войне (XIII в. до н. э.). Сложена гекзаметром (около 15700 стихов). Как и «Одиссея», бытовала с VIII в. до н. э., по-видимому, в устной традиции, судя по формульности поэтического языка и типическим местам, характерным для фольклора.

«И.» повествует об осаде греками-ахейцами Илиона — Трои. Композиция поэмы и сюжеты подчинены поэтике героического эпоса: поход начат из-за похищения троянцем Парисом Елены, жены ахейского царя Менелая; центральный сюжет поэмы — гнев главного героя Ахилла, обделенного предводителем похода Агамемноном (ср. сходные сюжеты в древнеиндийских «Махабхарате» и «Рамаяне» и других эпосах). Ахилл отказывается участвовать в сражениях до тех пор, пока от руки вождя троянцев Гектора не погибает его друг Патрокл (типичная фигура «заместителя» главного героя). Ахилл убивает Гектора в поединке; поэма заканчивается описанием тризны по Патроклу и Гектору (существует предположение, что погребальные плачи с перечислением подвигов павших героев — один из источников героического эпоса). В «И.» во все события вмешиваются боги. Однако в гомеровском эпосе они выступают в сниженном, иногда бурлескном виде. Центральные персонажи поэмы — герои, выделяющиеся своими идеальными качествами из массы рядовых воинов (иногда противопоставленные «низам» — ср. сцену избиения Терсита, поносящего Агамемнона и других царей) и осмеливающиеся поднять оружие даже на богов (Диомед, ранящий Ареса и Афродиту — сторонников троянцев). Такое уравнивание героев и богов свидетельствует о подчинении мифологии эстетике героизма. В «И.» людьми правит судьба; героизм человека — в славных деяниях и сознательном приятии своей судьбы («доли»).

Классический русский перевод «И.» — Н. Гнедича в гекзаметрах (1829).

Издания:

Гомер, Илиада, пер. Н. Гнедича, М.-Л., 1935;

в том же пер., БВЛ, т. 3, М., 1967.

Литература:

Лосев А. Ф., Гомер, М., 1960;

Шталь И. В., Гомеровский эпос, М., 1975;

Гринцер П. А., Эпос древнего мира, в кн.: Типология и взаимосвязи литератур древнего мира, М., 1971.

В. П.

Смотреть больше слов в «Литературном энциклопедическом словаре»

«ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА» →← «ИЗМАРАГД»

T: 20