БЁРНС РОБЕРТ

БЁ́РНС (Burns) Роберт (1759—1796), шотландский поэт. Сатирич. антиклерик. поэмы «Два пастуха» (1784), «Молитва святоши Вилли» (1785; обе в списках). Лирика, в т.ч. патриотич. гимн «Брюс — шотландцам», ода «Дерево свободы», кантата «Веселые нищие», баллада «Джон Ячменное зерно»; застольные песни. Сб. «Стихотворения, написанные преимущественно на шотландском диалекте» (1786, 1787, 1793). Собирал шотл. муз. и песенный фольклор (св. 200 песен, в т.ч. множество оригинальных обработок) для изд. «Шотландский музыкальный музей» (1787—1803) и «Избранное собрание оригинальных шотландских мелодий» (1793). В рус. пер. Б. известен с первых десятилетий 19 в.

■ Стихотворения. Поэмы. Шотл. баллады, М., 1976.

● Елистратова А.А., Роберт Бернс, М., 1957; Райт-Ковалева Р.Я., Роберт Бернс, 3 изд., М., 1965.